I think it would be a handy QoL change to have the outline colour for copying be distinct from the moving (like how the delete outline is red instead of blue). It's often that I won't realise I've moved instead of copied until much further down the line, so a little visual indicator wouldn't go amiss I think!